"L'Écho d'Air de France et de Bouzaréah et des environs" n°35 du 7 novembre 2009

Bonjour à toutes et à tous.
Notre site, votre site "Air de France, Bouzaréah et les environs" (http://rambert.francis.free.fr) a toujours autant de succès puisque nous avons maintenant largement franchi le cap des 80.000 visiteurs (vous en êtes très probablement !), qui sont passés par la page "sommaire" depuis la mise en fonction du compteur, le 27 juin 2005, il y plus de 4 ans (mais le site existe depuis janvier 2003).
Voici les nouveautés de notre communauté depuis le dernier numéro de notre "écho" du 30 avril 2009. Vous remarquerez que le nombre de documents qui ont été adressés au site est en nette diminution : est ce que la source se tarirait ? Ou est ce un phénomène passager dû aux vacances estivales et à l'absence du webmestre ? L'avenir nous le dira…
Un logo animé "new" permet de repérer plus facilement les nouveautés sur les pages du site dont certaines commencent à être bien chargées. N'oubliez pas de cliquer sur les miniatures pour accéder aux pages où l'image est agrandie.
Les nouveaux "anciens" d'Air de France, de l'EMAT/AFN et de Bouzaréah qui se sont fait connaître et nous ont adressé le formulaire d'inscription :
- Hubert Cano, de l'Ecole des Transmissions (EMAT/AFN), maintenant à Saint-Chef (38)
- Gérard Albouy, de l'Ecole des Transmissions (EMAT/AFN), maintenant à Villemoustaussou (11)
- François Forestier, de la rue du Berry, à Air de France, maintenant à Sauvian (34)
- Jacques Vuillaume, de l'Ecole des Transmissions (EMAT/AFN), maintenant à Cagnes-sur-Mer (06)
- Jean "Igor" Zborowski, de l'Ecole des Transmissions (EMAT/AFN), maintenant à Rheinau-Linx (Allemagne)
- Michel Sintès, de la route de l'Observatoire à Bouzaréah, maintenant à La Crau (83)
- Alexis Viret, de l'Ecole des Transmissions (EMAT/AFN), maintenant à Essert (90)
- Jeannine Vercellin née Boher, villa Lou Paradou, Route Neuve à Bouzaréah, maintenant à Beaucouzé (49)
- Claude Michaud, de l'Ecole des Transmissions (EMAT/AFN), maintenant à Osny (95)
- Bernard Clementz, de l'Ecole des Transmissions (EMAT/AFN), maintenant à Versailles (78)
J'espère n'avoir oublié personne…
Les retrouvailles 2009.
Encore une fois, Noëlle Adreit a organisé ces cinquièmes retrouvailles. Malgré une petite déception liée aux prestations de l'hébergement et des dîners aux "Balcons du Lac d'Annecy", inférieures à son attente (et à la nôtre), elle a pleinement réussi, avec l'aide d'Édouard, à satisfaire la petite quarantaine de participants qui s'étaient déplacés à Sevrier, tout près d'Annecy et à leur proposer un programme de visites des plus attrayants, dans les très beaux sites du lac d'Annecy et de la Mer de Glace, au dessus de Chamonix.
Il est vrai que certains ont été très déçus de se retrouver encore moins nombreux que les années précédentes (alors que nous étions plus de 110 à Giens en 2005, nous n'étions plus que 80, à Anglet en 2006, une soixantaine à Besse en 2007 et une cinquantaine à Goult en 2008…). Il faudra sans doute analyser les causes de cette érosion, si nous ne voulons que ce genre de réunion disparaisse faute de participants…
Les photos de ces retrouvailles, que j'ai jusqu'à présent reçues de Michel Dromigny, Edouard Adreit, Henry Mathieu et Francis Rambert sont visibles sur le site depuis le 26 octobre. Ces pages seront sans doute modifiées dans les prochains jours si je reçois de nouvelles photos que d'autres auront prises. J'attendrai donc encore jusqu'à mi décembre pour mettre définitivement à jour ces pages en fonction des photos que vous avez et que vous souhaitez voir placées sur ces pages (envoyez de préférence des photos de groupe et évitez les doublons avec celles qui y sont déjà). Les photos de ces retrouvailles qui me parviendraient après le 15 décembre ne pourront pas être placées sur le site.
Les photos de classes
- Aucune nouvelle photo de classe : aurait on ait le plein ?
- Nous avons trouvé sur le site "l'écho d'Alger - l'écho du mois" de Bertrand Bourret et du Quatuor, une coupure de journal de juillet 1959 sur la liste des reçus en 6ème au CEG de Châteauneuf
Les nouveaux documents présentés sur le site (par ordre alphabétique de lieux) qui sont accessibles à partir de la page http://rambert.francis.free.fr/accueil/nouveau.htm du site
Air de France
EMAT/AFN
- Gérard Albouy nous a confié une copie de ses certificats de spécialité (placés sur la page "techniques") à l'EMAT/AFN ainsi que deux photos des bâtiments de l'EMAT.
- Alexis Viret a retrouvé deux photos d'anciens et un objet "souvenir"(placée sur la page "les anciens") ainsi qu'un certificat de spécialité.
- Yves Debreil nous a adressé le fascicule "mémorial" du PEOR 105 (accessible à partir de la page "les anciens").
- Nous avons trouvé sur le site "l'écho d'Alger - l'écho du mois" de Bertrand Bourret et du Quatuor, une coupure de journal de mai 1959 sur un déjeuner du Général Massu à l'EMAT (placée sur la page "cérémonies").
Lotissement Clairval - cité ARMAF
- Nous avons trouvé sur le site "l'écho d'Alger - l'écho du mois" de Bertrand Bourret et du Quatuor, une coupure de journal d'avril 1959 sur une cérémonie religieuse à la salle paroissiale de l'ARMAF.
Bouzaréah
- Francis Mercadal nous a adressé un texte accompagné de photos et plans sur l'histoire du cinéma Mercadal, ainsi qu'une photo d'un déjeuner avant-match des membres de l'U.S.B.
- Nous avons trouvé sur le site "l'écho d'Alger - l'écho du mois" de Bertrand Bourret et du Quatuor, deux coupures de journaaux : de mai 1959 sur la prise de poste de M. Dini, nouveau directeur de l'Ecole Normale et de novembre 1959 sur le projet de création d'un village d'enfants à Bouzaréah.
- Ajout de 2 cartes postales du Celeste Hôtel - Dar el Aalia
Dély-Ibrahim
- Ajout de 2 cartes postales du Centre Familial de Vacances de Ben-Aknoun
El-Biar
- Ajout d'une carte postale de la Brasserie du Sahel
Le coin des poètes
- "Ces mots qui sont les nôtres", nouveau poème de Marie-Josée Vila ép. Hubert.
" Il est possible que quelques autres nouveautés et mises à jour m'aient échappées auxquelles vous pouvez accéder à partir de la page http://rambert.francis.free.fr/accueil/table_matieres.htm en cliquant sur "Nouveautés et dernières mises à jour".
Rappel : Protection de vos adresses e-mail
Rappel : Afin d'interdire aux robots informatiques de copier et de récupérer automatiquement vos adresses e-mail, j'ai remplacé @ par (adf62&bouz!) sur les listes des anciens présentées sur le site. Bien entendu, si vous souhaitez envoyer un e-mail à l'un de ces anciens, il faut faire l'opération inverse et remplacer (adf62&bouz!) par @.
Prochain numéro de "L'Écho d'Air de France et de Bouzaréah" probablement début janvier 2010 (en fonction des nouveautés disponibles…).
Avec toutes mes amitiés Aérofranciennes et Bouzaréennes.

=====================================================================
"L'Écho d'Air de France et de Bouzaréah et des environs" n°34 du 30 avril 2009

Bonjour à toutes et à tous.
Notre site, votre site "Air de France, Bouzaréah et les environs" (http://rambert.francis.free.fr) a toujours autant de succès puisque nous avons maintenant largement franchi le cap des 75.000 visiteurs (vous en êtes très probablement !), qui sont passés par la page "sommaire" depuis la mise en fonction du compteur, le 27 juin 2005, il y aura bientôt 4 ans (mais le site existe depuis janvier 2003).
Voici les nouveautés de notre communauté depuis le dernier numéro de notre "écho" du 6 janvier 2009.
Les nouveaux "anciens" d'Air de France, de l'EMAT/AFN et de Bouzaréah qui se sont fait connaître et nous ont adressé le formulaire d'inscription :
- Marie-Thérèse Julien, du "Mansouria", au Parc de Miremont, maintenant à Auterive (31)
- Nadir "Cherhabil" Lakel, de la rue d'Alsace, maintenant en Californie (USA)
- Anny Bodiniet, des Deux Piliers, à Bouzaréah, maintenant aux Olmes (69)
- Jean-Marc Forestier, de la rue du Berry, maintenant à Six Fours la Plage (83)
- Abdelkader Tahri, de la rue du Loiret au lotissement Lafumée, maintenant à Oran (Algérie)
- Zahia Nimour Azib, de la rue d'Auvergne, maintenant à Kouba (Algérie)
- Claude Deflou, de l'Ecole des Transmissions (EMAT/AFN), maintenant à Meulan (78)
- Cherifa Ghebriout, de la Cité Fougeroux, maintenant à Aubervilliers (93)
- Henri Frases, de Bouzaréah, maintenant au Beaucet (83)
- Yves Baldo, du lotissement Scotto-Nadal au Frais Vallon, maintenant à Six-Fours les Plages (83)
- Daniel Secrettand, de l'Ecole des Transmissions (EMAT/AFN), maintenant à Amélie les Bains (66)
- Gabriel Juan, de la rue du Loiret au lotissement Lafumée, maintenant à Bron (69)
- Guy Segni du parc de Miremont, maintenant à Villeneuve-Loubet (06)
J'espère n'avoir oublié personne…
Encore des anciens partis pour un autre monde…
Madame veuve Zohra Nimour, ancienne de la rue d'Auvergne, est décédée à l'âge de 77 ans, le 22 février 2008.
Madame Claire Aldeguer, née Garcia, ancienne du lotissement Ribot, Route Neuve, est décédée le 11 janvier 2009.
Les retrouvailles 2009.
Elles auront pour site la Savoie, du 11 au 13 septembre 2009, très exactement aux "Balcons du Lac D'Annecy" à Sevrier (74320), avec le samedi 12, le dîner et la "soirée festive" avec animation musicale.
Les détails actuellement disponibles sont accessibles à partir de la page de "sommaire" du site.
Il semble que cette année il y ait une petite désaffection puisque nous devrions être à peine une quarantaine (lassitude ? désintérêt ? coût du séjour ? éloignement du domicile ?). Parmi les raisons avancées pour ne pas participer à ces retrouvailles, il y a la question de la date (mais avec un préavis de presque un an, il est possible de se réserver pour cette date, d'autant que les retrouvailles ont été déplacées de mai-juin à septembre, suite aux demandes faisant valoir que mai-juin c'était la période des fêtes religieuses, communions etc.). Il y a aussi la question de ne pas être certain d'y retrouver les anciens camarades ou voisins (mais c'est un cercle vicieux car si vous ne venez plus, ceux qui souhaiteraient vous retrouver seront déçus de votre absence lors des retrouvailles suivantes etc…!). Enfin il y a le problème de la distance, c'est pourquoi, ces retrouvailles "nomadisent" chaque année passant de la Côte d'Azur, à la Côte Basque, à l'Auvergne, au Lubéron et à la Savoie, afin que ceux qui ont de réels problèmes d'éloignement puissent nous rejoindre lorsque le lieu est plus proche de leur domicile… Il reste la question des problèmes de santé qui surviennent de plus en plus fréquemment avec l'âge (d'autant que nous ne sommes plus des pigeons de l'année) mais, c'est un cas de force majeure car, là hélas, nul ne peut s'y soustraire…
Merci donc de faire savoir à Noëlle Adreit si vous souhaitez, sans engagement formel, que, après la réunion de Savoie, ces retrouvailles soient renouvelées. Cela lui permettait de préparer l'organisation des retrouvailles 2010 en fonction du nombre de réponses positives reçues.
Alors, rendez vous à la mi septembre pour les courageux et amoureux de leurs anciens quartiers que nous aurons encore le plaisir de rencontrer lors de ces retrouvailles.
Merci de faire suivre ces informations aux anciens que vous connaissez et qui n'ont pas d'adresse e-mail.
Les photos de classes que nous avons reçues ont été insérées, le site recense maintenant plus de 140 photos de classe. Les dernières (mais non ultimes) nous ont été envoyées par :
- Michel Mergny : Ecole de garçons Fougeroux, CM2, 1959-60
- Mohamed Boutaba : Ecole annexe de l'Ecole Normale, Fin d'Etudes 1960-61
- Marie-Thérèse Julien : Ecole de filles Fougeroux, CM2, 1961-62
- Claudette Lesch : Ecole d'Application d'Air de France, CP ou CE1, 1948-49 ou 1949-50
Les nouveaux documents présentés sur le site (par ordre alphabétique de lieux)
Air de France
- Nous avons trouvé sur le site "l'écho d'Alger - l'écho du mois" de Bertrand Bourret et du Quatuor, une coupure de journal de février 1959 sur "l'âne égaré de Miremont"
- Renée-Claire Ruas ép. Galiana nous a gratifié d'un joli poème de sa composition "Rêverie", placé dans les "chroniques d'Air de France"
EMAT/AFN
- Christian Roux nous a apporté de nouvelles précisions sur les bâtiments et les cérémonies à l'EMAT/AFN
- Daniel Secrettand a retrouvé 7 photos d'anciens (placées sur la page "les anciens"), 2 photos d'exercice dans la nature (placées sur la page "techniques") et 1 photo de défilé (placée sur la page "cérémonies")
Bouzaréah
- Tatiana Fleury nous a adressé une photo, confiée par Michel Sintès, représentant la "maison Panon", route de l'Observatoire, qui a été placée sur la page "le cœur du village".
- Edouard Pons nous a fait suivre une série de documents de Francis Curtès sur la "Territoriale" à Bouzaréah.
- Pierre Julien a retrouvé 3 photos de la "Territoriale" à Bouzaréah (réunion de démobilisation à Sidi Ferruch).
- Nous avons trouvé sur le site "l'écho d'Alger - l'écho du mois" de Bertrand Bourret et du Quatuor, deux coupures de journaux d'avril 1959 sur "le Grand Prix automobile de Bouzaréah"
Dély-Ibrahim
- Ajout de cartes postales du Centre Familial de Vacances de Ben-Aknoun
Liens
- Nous avons placé un lien vers le site des Archives Nationales d'Outre-Mer sur lequel il est maintenant possible de visualiser une partie des actes numérisés de l'Etat Civil d'Algérie avant 1904
Il est possible que quelques autres nouveautés et mises à jour m'aient échappées auxquelles vous pouvez accéder à partir de la page http://rambert.francis.free.fr/accueil/table_matieres.htm en cliquant sur "Nouveautés et dernières mises à jour".
Rappel : Protection de vos adresses e-mail
Afin d'interdire aux robots informatiques de copier et de récupérer automatiquement vos adresses e-mail, j'ai remplacé @ par (adf62&bouz!) sur les listes des anciens présentées sur le site. Bien entendu, si vous souhaitez envoyer un e-mail à l'un de ces anciens, il faut faire l'opération inverse et remplacer (adf62&bouz!) par @.
Le webmestre qui gère le site (c'est moi) va maintenant estiver jusqu'à l'automne et sera donc éloigné de la gestion du site. Dès maintenant, vous pouvez continuer à rechercher ces témoignages inestimables de notre vie mais vous devrez les conserver (afin de ne pas saturer ma messagerie) et vous ne pourrez me les envoyer qu'après mon retour (en octobre). Merci encore à toutes et tous pour vos contributions à la mémoire collective de nos quartiers.
Et continuez à naviguer sans modération sur les pages du site.
Prochain numéro de "L'Écho d'Air de France et de Bouzaréah" pas avant novembre 2009...
Avec toutes mes amitiés Aérofranciennes et Bouzaréennes.
Francis

=====================================================================
"L'Écho d'Air de France et de Bouzaréah et des environs" n°33 du 16 janvier 2009

Bonjour à toutes et à tous.
Et tous mes voeux de Bonne et Heureuse Année 2009 avec des souhaits plus particuliers de santé (c'est important à nos âges !), de bonheur, de paix (on espère…) et de prospérité (on peut rêver…)
Notre site, votre site "Air de France, Bouzaréah et les environs" (http://rambert.francis.free.fr) a toujours autant de succès puisque nous venons de franchir le cap des 69.000 visiteurs (vous en êtes très probablement !), qui sont passés par la page "sommaire" depuis la mise en fonction du compteur, le 27 juin 2005.
Voici les nouveautés de notre communauté depuis le dernier numéro de notre "écho" du 15 novembre 2008.
Une petite pincée de nouveaux "anciens" d'Air de France, de l'EMAT/AFN et de Bouzaréah qui se sont fait connaître et nous ont adressé le formulaire d'inscription :
- Yves Debreil, de l'Ecole des Transmissions (EMAT/AFN) maintenant à Villepreux (78)
- Philippe Ledieu, de l'Ecole des Transmissions (EMAT/AFN) maintenant à Lyon (69)
- Jean-Serge Debroeder, de l'Ecole des Transmissions (EMAT/AFN) maintenant à Houdan (78)
- Jean Pascual, de Bouzaréah centre, maintenant à Chelles (77)
- Yves Lagrula, de l'Observatoire de Bouzaréah, maintenant à Nice (06)
- Gérard Di Nitto, de la route de l'Ecole Normale, maintenant à Saint-Maixent l'Ecole (79)
- Gérard Julien, du "Mansouria", au Parc de Miremont, maintenant à Muret (31)
- Pierre Julien, du "Mansouria", au Parc de Miremont, maintenant à Martres Tolosane (31)
- Henry Mathieu, de la route de l'Hospice à Bouzaréah, maintenant à Roquefort les Pins (06)
J'espère n'avoir oublié personne…
Encore des anciens partis pour un autre monde…
Madame Berthe Lambert, ancienne de la Route de l'Observatoire, est décédée à l'âge de 84 ans, le 17 novembre 2008.
Monsieur Saïd Oussedik, père de nos camarades Leila et Narriman, ancien de la rue d'Auvergne est décédé à l'âge de 90 ans, le 5 octobre 2008 à Alger.
Noureddine Marouf, ancien du Lotissement Pignodel, est décédé accidentellement fin juin 2008.
Les retrouvailles 2008 (Goult, dans le Lubéron, du 26 au 28 septembre 2008).
Les photos de ces retrouvailles de Michèle Bourgeois, René Dehmous, Michel Dromigny, Edouard Adreit, Elise-Anne Hiver-Adreit, René Pagés et Renée-Claire Ruas, ont été placées sur le site.
Les retrouvailles 2009.
Elles auront pour site la Savoie, du 11 au 13 septembre 2009, très exactement aux "Balcons du Lac D'Annecy" à Sevrier (74320), avec le samedi 12, le dîner et la "soirée festive" avec animation musicale. Afin de faciliter la tâche et les "finances" de Noëlle Adreit, il vous est instamment demandé de lui donner une réponse positive ou négative impérativement avant le 1er Février et pour ceux qui souhaitent assister à ces retrouvailles de lui adresser dans le même temps, à titre d'avance, un chèque correspondant au nombre de nuits que vous passerez (43 € par personne pour 3 nuits, 30 € pour 2 nuits et 15 € pour 1 nuit). Le prix du séjour en demi pension, vin compris, négocié par Noëlle est, pour une personne, de 49 € pour une nuit et de 41 € par nuit supplémentaire.
(chèque à adresser à Noëlle Adreit, Chalet Le Bois Joli, Appartement n°5, 73590 La Giettaz)
Les détails actuellement disponibles sont accessibles à partir de la page de "sommaire" du site.
Nous espérons que vous serez nombreux à vous joindre à ces retrouvailles.
Merci de faire suivre ces informations aux anciens que vous connaissez et qui n'ont pas d'adresse e-mail.
Les photos de classes que nous avons reçues ont été insérées, le site recense maintenant plus de 130 photos de classe. Les dernières (mais non ultimes) nous ont été envoyées par :
- Jean Pascual : Ecole primaire annexe de l'Ecole Normale, CP, 1951-52
- Renée Dupré : Ecole de Filles de Bouzaréah-centre, CM2 ?, 1948-49 ?
- Pierre Julien : Ecole primaire de Châteauneuf CM2, 1958-59, Ecole de Garçons Fougeroux, Fin d'Etudes 1959-60 et 1960-61.
Les nouveaux documents présentés sur le site (par ordre alphabétique de lieux)
Air de France
- Fanny Bartoli nous a adressé des documents relatifs aux destructions consécutives à un bombardement aérien à Air de France en 1943.
- Jean-Paul Alfonsi et Christian Gouttepifre nous ont fait parvenir un petit compte rendu et quelques photos de la réunion amicale qui a rassemblé un groupe d'anciens du parc de Miremont et de la Cité de la Police, à Tours en mai 2008.
- Christian Roux nous avait confié une photo prise depuis l'EMAT/AFN sur laquelle Henri Lazaro a reconnu les immeubles de la Cité de la Police et la Cité Fougeroux.
- Nous avons trouvé sur le site "l'écho d'Alger l'écho du mois" – de Bertrand Bourret et du Quatuor, une coupure de journal de janvier 1959 relatant un fait divers (suicide) au Printania.
- Edouard Pons nous a fait suivre une photo de Francis Curtès des immeubles Printania et Mansouria au Parc de Miremont en janvier 1959.
- Pierre Julien a apporté de nouveaux éléments permettant de localiser les demeures des habitants du Parc de Miremont.
Beni-Messous
- Sur le site "l'écho d'Alger l'écho du mois" –de Bertrand Bourret et du Quatuor, nous a avons trouvé une coupure de journal de décembre de 1958 sur une cérémonie au Chenil de la Gendarmerie.
Bouzaréah
- Francis Mercadal a encore retrouvé une deuxième photo de la neige à Gendarmerie de Bouzaréah en 1954 et une photo de l'équipe de football de l'USB au stade de Chéragas.
- Francis Mercadal a rédigé un texte sur le "Bain de la Reine" dans la propriété Roure-Aguillon à partir des souvenirs que lui a confiée Michèle Carli.
- le plan de localisation du Lotissement Scotto-Nadal a été mis à jour par Francis Mercadal avec la localisation des habitants par Line Sanchez Mayor.
- Francis Mercadal a créé une nouvelle page de plans des divers quartiers de Bouzaréah, centrée sur "le cœur du village".
- Mahmoud Boussoussa nous a transmis quelques pages de souvenirs (placés sur la page "souvenirs divers des uns et des autres"), ainsi que deux textes "De l'école communale de Bouzaréah à l'ENPA de Tunis" et "Ces inoubliables films westerns projetés à la salle Mercadal".
- Edouard Pons nous a fait suivre 3 photos de Francis Curtès sur la "Territoriale" à Bouzaréah.
Rappel : Protection de vos adresses e-mail
Afin d'interdire aux robots informatiques de copier et de récupérer automatiquement vos adresses e-mail, j'ai remplacé @ par (adf62&bouz!) sur les listes des anciens présentées sur le site. Bien entendu, si vous souhaitez envoyer un e-mail à l'un de ces anciens, il faut faire l'opération inverse et remplacer (adf62&bouz!) par @.
Il est possible que quelques autres nouveautés et mises à jour m'aient échappées auxquelles vous pouvez accéder à partir de la pagehttp://rambert.francis.free.fr/accueil/table_matieres.htm en cliquant sur "Nouveautés et dernières mises à jour".
Le webmestre qui gère le site (c'est moi) va se dorer la calvitie au soleil des Antilles et sera donc éloigné de la gestion du site de début février jusqu'à la mi-avril. Si vous avez retrouvé, enfouis au fond de vos tiroirs ou de votre mémoire (et de celle de vos amis qui ne connaîtraient pas encore le site ou qui n'ont pas d'accès facile à Internet), des documents, des photos ou des informations qu'il ne faut pas laisser perdre, envoyez les moi sans plus tarder avant le 2 février.
Après cette date, vous pourrez continuer à recherchez ces témoignages inestimables de notre vie mais vous devrez les conserver jusqu'à mon retour (afin de ne pas saturer ma messagerie). Vous ne pourrez me les envoyer qu'à partir du 10 avril et jusqu'au 25 avril (car après je vais encore m'absenter loin de l'ordinateur qui permet de gérer le site).
Merci encore à toutes et tous pour votre contribution à la mémoire de nos quartiers
Et continuez à naviguer sans modération sur les pages du site.
Prochain numéro de "L'Écho d'Air de France et de Bouzaréah" probablement fin avril 2009 (en fonction de l'importance du nombre de nouveautés reçues).
Avec toutes mes amitiés Aérofranciennes et Bouzaréennes.
Francis

=====================================================================
"L'Écho d'Air de France et de Bouzaréah et des environs" n°32 du 15 novembre 2008

Bonjour à toutes et à tous.
Notre site, votre site "Air de France, Bouzaréah et les environs" (http://rambert.francis.free.fr) a toujours autant de succès puisque nous venons de franchir le cap des 62.500 visiteurs (vous en êtes très probablement !), qui sont passés par la page "sommaire" depuis la mise en fonction du compteur, le 27 juin 2005.
Voici les nouveautés de notre communauté depuis le dernier numéro de notre "écho" du 12 avril 2008.
Encore 17 nouveaux "anciens" d'Air de France et de Bouzaréah qui se sont fait connaître et nous ont adressé le formulaire d'inscription :
- Chantal Taneux, du Parc de Miremont, maintenant à Clairac (47)
- Véronique Baumann ép Giacon, de la Cité des CRS à Châteauneuf, maintenant à Tourcoing (59)
- Mohamed Boutaba, de la place centrale de Bouzaréah, maintenant à Air de France (Algérie)
- Douloum Halhoul, de La Tribu à Bouzaréah, toujours à La Tribu (Algérie)
- Abdelkrim Henniche, de la rue de Lorraine au lotissement Lafumée maintenant à Bouzaréah (Algérie)
- Michèle Carli, de la propriété "Les Bois - Roure Aguillon"à Bouzaréah, maintenant à Levallois-Perret (92)
- Christian Erades Tevas, de l'Ecole des Transmissions (EMAT/AFN) maintenant à Arles (13)
- Georges Berdah, de l'Ecole des Transmissions (EMAT/AFN) maintenant à Cagnes sur Mer (06)
- Boualem Abdennouri, des "Deux-Piliers" à Bouzaréah, maintenant à Alger (Algérie)
- Cherifa Larbaoui, de la rue de Touraine, maintenant à Saint-Ouen (93)
- Denis Demas, de l'Ecole des Transmissions (EMAT/AFN) maintenant à Villebernier (49)
- Line Sanchez Mayor, du lotissement Scotto-Nadal au Frais Vallon, maintenant à Gardanne (13)
- Ghyslaine Thépenier ép. Rioland, du Parc de Miremont maintenant à Odos (65)
- Jean-Jacques Brionès, du Parc de Miremont, maintenant à Toulouges (66)
- José Bou, du Lotissement Pascal, maintenant à Villeurbanne (69)
- Jean Vernat, du lotissement Clairval, maintenant à Tours (37)
- Mohamed Larab, du lotissement Bachelier, maintenant à Bouzaréah (Algérie)
J'espère n'avoir oublié personne…
Encore des anciens partis pour un autre monde…
Monsieur Charles Elie, oncle de notre camarade Michèle Bourgeois, ancien de la rue du Vercors est décédé le 16 septembre 2008 dans sa 95ème année.
Monsieur Jean Llorens, oncle de notre camarade Annie Santos et ancien du Puits du Zouave est décédé le 1er Octobre 2008.
Les retrouvailles 2008 (Goult, dans le Lubéron, du 26 au 28 septembre 2008).
Avec courage et détermination, Noëlle Adreit a voulu et pu poursuivre l'organisation de ces retrouvailles telles que les avait initiées Bernard. Elle a réussi, avec l'aide de ses enfants à satisfaire l'ensemble (plus de 60) participants qui s'étaient déplacés à Lumières près de Goult et à leur proposer un programme de visite des plus attrayants.
Les photos de ces retrouvailles que j'ai jusqu'à présent reçues de Michel Dromigny, Edouard Adreit, Elise-Anne Hiver-Adreit, René Pagés et Renée-Claire Ruas sont maintenant visibles sur le site. Ces pages seront sans doute modifiées dans les prochains jours car certains ont annoncé qu'ils allaient envoyer les photos qu'ils ont prises. J'attendrai donc encore jusqu'à fin novembre pour mettre définitivement à jour ces pages en fonction des photos que vous avez et que vous souhaitez voir placées sur ces pages (envoyez de préférence des photos de groupe et évitez les doublons avec celles qui y sont déjà). Les photos de ces retrouvailles qui me parviendraient après le 1er décembre ne pourront pas être placées sur le site.
Les photos de classes que nous avons reçues ont été insérées, le site recense maintenant plus de 130 photos de classe. Les dernières (mais non ultimes) nous ont été envoyées par :
- Véronique Baumann : Ecole primaire de Filles de la Cité Fougeroux : CM1 1960-61
- Jean Pastinelli : une photo des enseignants de l'école primaire et du cours complémentaire de garçons d'El-Biar en 1947 transmise par André Parent et Francis Mercadal.
- Chantal Tanneux : CEG Baranès de Bouzaréah, 6ème M, 1960-61 (avec Livret Scolaire)
- Viviane Détrez : "Petite école" d'Air de France, classe unique 1946-47 (filles) et Fanny Bartoli a pu en identifier quelques élèves
- Zoubida Laïchaoui : "Petite école" d'Air de France, classe unique 1946-47 (garçons) et Fanny Bartoli a pu en identifier quelques élèves
Les photos sur l'EMAT/AFN
- Christian Roux nous a confié 3 photos qui ont été placées sur la page "EMAT/AFN : les anciens", ainsi que 3 photos qui ont été placée sur la page "EMAT/AFN : les bâtiments". Il nous a également envoyé 5 photos qui ont nécessité la création d'une nouvelle page "EMAT/AFN : cérémonies et défilés".
- Jacques Varlot nous avait envoyé 2 photos qui ont trouvé leur place sur les pages "EMAT/AFN : les anciens" et "l'EMAT/AFN à Ben-Aknoun"
- Pierre Millet nous a transmis 8 photos qui ont été placées sur les pages "EMAT/AFN : les anciens" et "EMAT/AFN : les bâtiments"
Les nouveaux documents présentés sur le site (par ordre alphabétique de lieux)
Air de France
- Bernard Venis nous a fait don d'une carte postale de sa collection représentant "Bouzaréah - Quartier Air de France" ainsi que l'indique la légende mais nous n'avons pu retrouver l'endroit représenté sur cette photo. Nous faisons donc un appel à la mémoire et aux souvenirs de tous pour résoudre cette énigme.
- Odette Barfety et Christian Roux ont rassemblé leurs souvenirs pour retrouver la localisation des demeures de certains habitants de la rue du Dauphiné.
- Bertrand Bourret du quatuor du site "l'écho d'Alger - l'écho du mois" nous a transmis des coupures de journaux de 1958 sur la fête à Miremont, la kermesse à Air de France, les horaires de la RDTA, la réouverture de la Recette des Postes, la reprise des cours de catéchisme, et l'attribution d'une médaille à Mr Tabet.
- Jean-Jacques Brionès nous a envoyé 2 photos de la neige à Miremont en 1954 et a localisé des habitants de ce lotissement.
- Guy Olivès nous a adressé sa carte d'adhérent à la section "football" du SCUEB
Ben-Aknoun
- Ajout d'une carte postale sur la Cité Universitaire.
- Michel Dromigny a compété les effectifs des classes de Claude Gonnaud et de Christian Gouttepifre.
Beni-Messous
- Bertrand Bourret du quatuor du site "l'écho d'Alger - l'écho du mois" nous a transmis une coupure de journal de 1958 sur la fête de la St Christophe au Camp Basset.
- un article sur le golf de Beni Messous : "Le Golf au Country Club d'Alger"
Bouzaréah
- Danielle Nakache nous a envoyé une photo d'un groupe de danseuses à Bouzaréah et une photo de la Route Neuve
- Bertrand Bourret du quatuor du site "l'écho d'Alger - l'écho du mois" nous a transmis des coupures de journaux de 1958 sur la Territoriale (cérémonie du 18 juin et méchoui)
- Francis Mercadal a retrouvé une photo de la neige à Bouzaréah en 1954
- Michèle Carli nous a confié 3 photos de la propriété Roure-Aguillon.
- Christiane Royé-Eyssartier nous a adressé 2 textes de souvenirs sur l'église, la mairie et le Monument aux Morts.
- Line Sanchez Mayor nous a confié une photo et un plan de localisation du Lotissement Scotto-Nadal.
- Francis Mercadal a poursuivi la mise à jour régulière des plans de la localisation et de l'identification des habitants des divers quartiers de Bouzaréah, chaque fois que des précisions lui sont communiquées.
- Raphaël Pastor nous a transmis le scan d'une carte postale sur le Sémaphore, provenant de sa collection personnelle.
- Trois cartes postales du Céleste Hôtel Albert - Dar el Aalia, une de la Tribu.
Dély-Ibrahim
- Ajout d'une carte postale sur la Poste.
El-Biar
- Une carte postale de l'œuvre Grancher et une de la nouvelle Poste
Protection de vos adresses e-mail
Rappel : Afin d'interdire aux robots informatiques de copier et de récupérer automatiquement vos adresses e-mail, j'ai remplacé @ par (adf62&bouz!) sur les listes des anciens présentées sur le site. Bien entendu, si vous souhaitez envoyer un e-mail à l'un de ces anciens il faut faire l'opération inverse et remplacer (adf62&bouz!) par @,
Il est possible que quelques autres nouveautés et mises à jour m'aient échappées auxquelles vous pouvez accéder à partir de la page http://rambert.francis.free.fr/accueil/table_matieres.htm en cliquant sur "Nouveautés et dernières mises à jour".
Il y a encore certainement enfouis au fond de vos tiroirs ou de votre mémoire (et de celle de vos amis qui ne connaîtraient pas encore le site ou qui n'ont pas d'accès facile à Internet) des informations qu'il ne faut pas laisser perdre. Continuez à recherchez et à m'adresser ces témoignages inestimables de notre vie et merci à toutes et tous pour votre contribution à la mémoire de nos quartiers.
Bonnes fêtes de fin d'Année à tous et prochain numéro de "L'Écho d'Air de France et de Bouzaréah" probablement début 2009 (en fonction de l'importance des envois de nouveautés).

=====================================================================

"L'Écho d'Air de France et de Bouzaréah" n°31 du 12 avril 2008

=====================================================================

"L'Écho d'Air de France et de Bouzaréah" n°30 du 14 janvier 2008